En cumplimiento de la normativa aplicable en el Principado de Andorra, y en particular de la Llei 20/2014, del 16 d’octubre, reguladora de la contractació electrònica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econòmica en un espai digital, se informa a las personas usuarias de los datos identificativos del titular de este sitio web.
1. Información general
Titular del sitio web: VIATGES SOLDEVILA, SLU
- Dominio: www.viatgessoldevila.com
- NRT: L-701348-G
- Inscrita en el Registro de Sociedades de Gobierno con el número 6192, libro S-18, folios 13 a 18.
- Domicilio social: Plaça Coprínceps 1, 2º-7ª
- Teléfono: +376 618 109
- Correo electrónico: viatges-soldevila@andorra.ad
En adelante, el Titular o el Responsable.
El acceso, navegación y utilización de este sitio web atribuye la condición de persona usuaria e implica la aceptación de las condiciones recogidas en el presente Aviso Legal, sin perjuicio de las condiciones particulares que puedan resultar aplicables a determinados servicios, compras, reservas, formularios o funcionalidades disponibles en la web.
2. Objeto del sitio web
El sitio web tiene por finalidad ofrecer información sobre los servicios prestados por VIATGES SOLDEVILA, SLU, incluyendo, entre otros, servicios de transporte de viajeros, alquiler de autobuses, venta o reserva de billetes, atención al cliente, consultas, incidencias, solicitudes de factura, información corporativa y otros servicios relacionados con la actividad de la empresa.
El Titular podrá modificar, ampliar, suspender o retirar en cualquier momento los contenidos, servicios, funcionalidades o información publicada en la web, sin necesidad de previo aviso, siempre respetando los derechos de las personas usuarias y las obligaciones legalmente aplicables.
3. Condiciones de uso de la web
La persona usuaria se compromete a utilizar este sitio web de forma lícita, diligente, correcta y respetuosa con la normativa vigente, la buena fe, el orden público y los derechos de terceros.
Queda prohibido utilizar la web para:
– Realizar actividades ilícitas, fraudulentas o contrarias a la buena fe.
– Introducir virus, malware, código malicioso o cualquier otro elemento que pueda dañar los sistemas del Titular o de terceros.
– Intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, áreas privadas, cuentas de usuario, servidores o bases de datos.
– Utilizar identidades falsas o suplantar a terceros.
– Alterar, bloquear, sobrecargar o inutilizar la web o sus servicios.
– Utilizar los contenidos de la web con fines comerciales no autorizados.
– Recopilar datos personales de otras personas usuarias sin base jurídica válida.
El Titular se reserva el derecho a bloquear, suspender o limitar el acceso a la web a quienes incumplan estas condiciones o realicen un uso indebido de la misma.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos de este sitio web, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, textos, imágenes, fotografías, logotipos, marcas, nombres comerciales, diseños, iconos, gráficos, software, códigos fuente, estructura de navegación, bases de datos, vídeos, audios y demás elementos integrados en la web, son titularidad de VIATGES SOLDEVILA, SLU o de terceros que han autorizado su uso.
El acceso a la web no otorga a la persona usuaria ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre dichos contenidos.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, cesión, extracción, reutilización o explotación total o parcial de los contenidos de la web sin la autorización previa y por escrito del Titular, salvo en los casos legalmente permitidos.
La persona usuaria podrá visualizar los contenidos de la web y realizar copias privadas y temporales exclusivamente para su uso personal, siempre que no tengan finalidad comercial ni se alteren los contenidos.
Las marcas, logotipos o signos distintivos de terceros que puedan aparecer en la web pertenecen a sus respectivos titulares. Su aparición no implica patrocinio, recomendación, colaboración o responsabilidad del Titular sobre los mismos, salvo que se indique expresamente lo contrario.
Cualquier comunicación relativa a posibles vulneraciones de derechos de propiedad intelectual o industrial podrá dirigirse a: Viatges Soldevila.
5. Responsabilidad sobre los contenidos
El Titular realiza esfuerzos razonables para que la información publicada en la web sea correcta, actualizada y accesible. No obstante, no garantiza la inexistencia de errores, omisiones, interrupciones, desactualizaciones o inexactitudes.
El Titular no será responsable de:
– Errores u omisiones en los contenidos publicados, cuando no le sean imputables.
– Decisiones adoptadas por la persona usuaria a partir de la información contenida en la web.
– Daños derivados de un uso indebido de la web.
– Interrupciones del servicio por causas técnicas, mantenimiento, incidencias de red, fuerza mayor o causas ajenas al Titular.
– Daños causados por virus, malware u otros elementos lesivos introducidos por terceros.
– Contenidos publicados o manipulados por terceros ajenos al Titular.
El Titular se reserva el derecho a corregir, actualizar, modificar o eliminar cualquier contenido de la web cuando lo considere necesario.
6. Disponibilidad y funcionamiento de la web
El Titular procurará mantener la web disponible y operativa. No obstante, no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida del sitio web durante las 24 horas del día, los 365 días del año.
El acceso a la web podrá verse temporalmente suspendido por tareas de mantenimiento, actualizaciones, incidencias técnicas, problemas de conectividad, causas de fuerza mayor o circunstancias ajenas al control del Titular.
El Titular no será responsable de los daños o perjuicios que puedan derivarse de la falta de disponibilidad temporal de la web, salvo en aquellos casos en los que la normativa aplicable establezca lo contrario.
7. Enlaces a sitios web de terceros
Este sitio web puede contener enlaces a páginas web, plataformas, redes sociales, mapas, pasarelas de pago, herramientas externas o contenidos gestionados por terceros.
El Titular no controla ni se responsabiliza del contenido, funcionamiento, disponibilidad, políticas legales, políticas de privacidad, cookies, condiciones de uso o prácticas de dichos terceros.
La inclusión de enlaces externos no implica aprobación, recomendación, patrocinio ni relación alguna del Titular con las entidades responsables de los sitios enlazados, salvo que se indique expresamente.
Si la persona usuaria detecta que algún enlace dirige a contenidos ilícitos, lesivos, contrarios al orden público o que vulneran derechos de terceros, podrá comunicarlo al Titular a través del correo electrónico viatges-soldevila@andorra.ad, a fin de que se revise y, en su caso, se proceda a su retirada.
8. Enlaces hacia este sitio web
Se permite establecer enlaces hacia este sitio web siempre que se respeten las siguientes condiciones:
– El enlace no debe generar confusión sobre la identidad del Titular.
– No debe sugerir una relación comercial, autorización, patrocinio o colaboración inexistente.
– No debe realizarse desde páginas con contenidos ilícitos, ofensivos, discriminatorios, violentos, engañosos o contrarios al orden público.
– No debe dañar la imagen, reputación o intereses legítimos del Titular.
– No debe reproducir total o parcialmente los contenidos de la web sin autorización.
El Titular podrá solicitar la retirada de cualquier enlace que incumpla estas condiciones.
9. Contratación electrónica y servicios disponibles
Cuando la web permita contratar servicios, comprar billetes, realizar reservas, solicitar presupuestos o gestionar trámites electrónicos, serán aplicables las condiciones particulares, condiciones de transporte, condiciones de compra, políticas de cambios, anulaciones, devoluciones y demás textos contractuales publicados en cada momento.
Antes de finalizar cualquier contratación electrónica, la persona usuaria deberá revisar la información facilitada, comprobar los datos introducidos y aceptar, cuando corresponda, las condiciones aplicables.
El contrato o solicitud se entenderá formalizado conforme a las condiciones específicas del servicio contratado y a la normativa aplicable en materia de contratación electrónica, transporte, consumo y comercio.
10. Comunicaciones comerciales electrónicas
El Titular podrá remitir comunicaciones comerciales electrónicas únicamente cuando exista una base jurídica válida para ello, conforme a la normativa aplicable.
La persona usuaria podrá oponerse o darse de baja de dichas comunicaciones en cualquier momento mediante los mecanismos habilitados en cada comunicación o dirigiéndose al correo electrónico viatges-soldevila@andorra.ad.
11. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales de las personas usuarias se regula en la Política de Privacidad publicada en este sitio web.
VIATGES SOLDEVILA, SLU tratará los datos personales conforme a la Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals, y demás normativa aplicable en materia de protección de datos.
Para más información sobre las finalidades del tratamiento, bases jurídicas, conservación, destinatarios, derechos de las personas interesadas y forma de ejercicio de los mismos, la persona usuaria puede consultar la Política de Privacidad.
12. Uso de cookies
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para garantizar su funcionamiento, mejorar la experiencia de navegación, analizar el uso de la web y, en su caso, personalizar contenidos o servicios.
Las cookies no necesarias únicamente se instalarán cuando la persona usuaria haya prestado su consentimiento válido mediante el panel de configuración habilitado en la web.
La persona usuaria puede obtener más información, configurar sus preferencias o retirar su consentimiento en cualquier momento consultando la Política de Cookies.
13. Dirección IP y datos técnicos de navegación
Los servidores de la web pueden detectar automáticamente la dirección IP, fecha y hora de acceso, navegador utilizado, sistema operativo, páginas visitadas y otros datos técnicos de navegación.
Estos datos podrán ser tratados con finalidades técnicas, estadísticas, de seguridad, mantenimiento, prevención del fraude y mejora del servicio, conforme a la Política de Privacidad y a la normativa aplicable.
14. Responsabilidad de la persona usuaria
La persona usuaria será responsable de la veracidad de los datos que facilite a través de la web y se compromete a mantenerlos actualizados.
Asimismo, será responsable de cualquier daño o perjuicio que pueda causar al Titular o a terceros como consecuencia del incumplimiento de este Aviso Legal, de la normativa aplicable o de un uso indebido de la web.
15. Atención al cliente, reclamaciones y contacto
Para cualquier consulta relacionada con el uso de la web, los servicios ofrecidos, incidencias, reclamaciones o ejercicio de derechos, la persona usuaria podrá dirigirse a:
Titular del sitio web: VIATGES SOLDEVILA, SLU
Dominio: www.viatgessoldevila.com
NRT: L-701348-G
Domicilio social: Plaça Coprínceps 1, 2º-7ª
Teléfono: +376 618 109
Correo electrónico: viatges-soldevila@andorra.ad
En caso de reclamaciones en materia de protección de datos, la persona usuaria podrá dirigirse a la Agència Andorrana de Protecció de Dades, sin perjuicio de cualquier otro derecho que le reconozca la normativa vigente.
16. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se regirá por la legislación vigente en el Principado de Andorra.
Para la resolución de cualquier controversia derivada del acceso, uso o interpretación de este sitio web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales competentes del Principado de Andorra, salvo que una norma imperativa establezca otro fuero aplicable.
Cuando la persona usuaria tenga la condición de consumidora o usuaria, serán de aplicación los derechos y garantías reconocidos por la normativa de consumo que corresponda.
17. Modificación del Aviso Legal
El Titular se reserva el derecho a modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios normativos, técnicos, organizativos o de los servicios ofrecidos.
La versión vigente será la publicada en cada momento en este sitio web.